Překlad: Koronavirus můžete zabít opakovanou běžnou definfekcí povrchů, ukazuje výzkum

Autor: Tereza Boehmová | 14.3.2020 o 15:09 | (upravené 14.3.2020 o 18:13) Karma článku: 6,16 | Prečítané:  2467x

Nový výzkum ze Singapuru ukazuje, že desinfekční prostředky, které máme k dispozici, jsou dostatečné, ale je třeba věnovat zvýšenou pozornost povrchům, kterých se lidé hodně dotýkají. Publikováno 5.3. 2020

Překlad článku:Coronavirus can be killed with disinfectant but beware high-touch surfaces, new research from Singapore shows

Nový výzkum ze Singapuru ukazuje, že desinfekční prostředky, které máme k dispozici, jsou dostatečné, ale je třeba věnovat zvýšenou pozornost povrchům, kterých se lidé hodně dotýkají.
Publikováno 5.3. 2020

• Výzkum publikovaný v časopise Journal of American Medical Association naznačuje, že současné desinfekční prostředky jsou dostatečné

• Vědci také dospěli k závěru, že kromě šíření viru kašlem je kontaminace prostředí a našeho okolí důležitým faktorem přenosu.
Nový výzkum ze Singapuru ukazuje, že pacienti nakaženi koronavirem
výrazně kontaminují jejich ložnice a toalety/koupelny, což zvyšuje nutnost rutinně čistit „vysokodotekové“ povrchy a umyvadla a záchodové mísy.

Virus zcela zničí dvojí očištění povrchů každý den a každodenním čištěním podlah běžně používaným dezinfekčním prostředkem - což naznačuje, že současná dekontaminační opatření jsou dostatečná, pokud je lidé budou dodržovat.

Výzkum byl zveřejněn v časopise Journal of American Medical Association (JAMA). Vycházel z případů v Číně, kde se patogen značně šířil nemocnicemi a infikoval desítky zdravotnických pracovníků a dalších pacientů.

To vedlo vědce k přesvědčení, že kromě infekce roznášené kašlem byla kontaminace životního prostředí důležitým faktorem přenosu nemoci, ale její rozsah byl nejasný.

Proto výzkumní pracovníci v singapurském Národním centru pro infekční choroby a DSO National Laboratories zkoumali případy tří pacientů, kteří byli umístěni v izolačních místnostech od konce ledna do začátku února. Odebírali vzorky z jejich pokojů pět dní, po dobu dvou týdnů.

Vzorek z místnosti jednoho pacienta byl odebrán před běžným čištěním, zatímco pokoje dalších dvou pacientů byly odebrány po čištění dezinfekcí.

Pokoj pacienta, kde se odebíraly vzorky před čištěním, měl nejméně závažné příznaky ze všech tří pacientů, měl jen kašel. Další dva měli střední příznaky: oba měli kašel a horečku, jeden trpěl dušností a druhý vykašlával hleny. I přes rozdíl v závažnosti příznaků i pacient s nejmenšími příznaky, z jehož pokoje byly vzorky kontaminace odebrány před čištěním desinfekcí, dle testu kontaminoval 13 z 15 míst v místnosti, včetně židle, rámu postele, skleněného okna, podlahy a vypínačů světla. Byly také nalezeny stopy kontaminace tří z pěti záchodových míst, včetně umyvadla, kliky dveří a záchodové mísy - další důkaz, že stolice může být cestou přenosu.
Vzorky získané ze vzduchu byly negativní, ale stěry odebrané z odvětrávacích zařízení byly pozitivní - což naznačuje, že kapičky viru mohou být roznášeny prouděním vzduchu a zachyceny ve větracích otvorech.

Dvě místnosti, kde se vzorky sbíraly po úklidu s desinfekcí, nezachytily žádné pozitivní výsledky – na přítomnost viru.

„Významná kontaminace životního prostředí pacienty Sars-CoV-2 prostřednictvím respiračních kapiček a vylučování stolice naznačuje, že životní prostředí/okolí je potenciálním prostředkem přenosu, a podporuje potřebu přísného dodržování desinfekce a hygieny rukou,“ napsali autoři a ve studii použili oficiální termín patogen.

Virus, který byl poprvé zjištěn v čínské provincii Hubei v prosinci, infikoval více než 95 000 lidí v 81 zemích a teritoriích a zabil více než 3 200 lidí.

(To byla data v době vydání článku 5.3. 2020, dnes 14.3. 2020 je nakaženo ve 12:13 hod 145 377 lidí a zemřelo 5429, 71 715 se uzdravilo. Poznámka autorky překladu T.B.)

Světová zdravotnická organizace WHO uvedla, že smrtnost mezi hlášenými případy byla revidována a zvýšena na 3,4 procenta.


Ale vypadá to, že ve světě dochází k lehkému podhodnocování nebo neohlašování přesných čísel úmrtí a skutečná smrtnost se zjistí až za čas.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Všechny moje další texty ke koronaviru:

Vyšlo 3.3: 2020

Koronavir: nezabíjí strach, ale podceňování, ignorace, bagatelizace a především neinformovanost


Vyšlo 4.3. 2020 Koronavir část 2: Děláte to pro vašeho dědečka, babičku a všechny dlouhodobě nemocné


Vyšlo 7.3. 2020 Koronavirus část 3. V tomhle průšvihu jsme všichni společně

Vyšlo 8.3. 2020 Koronavirus 4. díl: Důležitý příběh Doktora Li Wenlianga

Vyšlo 11.3. 2020 Koronavirus 5. Díl: Opatření, ekonomické dopady a solidarita

Vyšlo 12.3. 2020 Koronavirus 6. díl: Plná krematoria a cenzura, aneb co se dělo v Číně v lednu a únoru

Vyšlo 28.1. 2020 Jak se vyznat v informacích o koronaviru? Známý v Číně mi popsal aktuální situaci.

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Už ste čítali?